Вот.

[Loiso Pandoxva]

Бедного уродца. Опять растащило про японьщину. Сморите танец учениц Гейш- Майко наслаждайтесь.
Ближе младшая, дальше старшая ученица.
P.S. Да музыка у них всегда такая уроцкая.

@темы: Про города и страны, Японо-танцы

Comments

[IlliorMoon]

Лойсо, объясни что у них с рукавами?

[Loiso Pandoxva]

IlliorMoon, Где именно с рукавами? То что складка по середине? Ты про это?
И позвони мне наконец!

[IlliorMoon]

Loiso Pandoxva, Да складка. Не могу нету денег.

[Loiso Pandoxva]

IlliorMoon, Теперь и у меня нету
Я к тебе с утра зайду около 11. Ты не против ?
А знаешь, что эта складка означает?

[IlliorMoon]

Loiso Pandoxva, Нет поэтому и спрашиваю)))

[IlliorMoon]

IlliorMoon, ммм ты можешь притащить какие ни буть печеники и ты пьешь чай с бергамотом?

[Loiso Pandoxva]

IlliorMoon, Да я пью чай с "Бегимотом" ты каждый раз спрашиваеш

Складка означает что девочка которая носит кимоно ещё мАленькая. Её !одели в нарядное платье с чужого плеча", но оно ей велико так что пришлось ушивать. Поменьше, что-бы рукава и подол по полу не волочились.
Это признак её возраста- маленькая(на самом деле подросток, лет 11-16? ил 18 в оригинале, как это было в 19 и начале 29 века) . Это признак её статуса-ученица.
Вот доучиться, оденет чёрное как взрослая. И никаких красных нижних юбок! Она переходит из статуса девочки в статус женщины. И смоет с лица, весь красно-розовый. Красный в Японской традиции, символики цветов-детский цвет.
А чёрный цвет строгости и официальности. На все корпоративы- в чёрном, это прилично-достойно!
А ещё взрослая женщина не прячется за яркий костюм. Она УЖЕ профессионал. Она всё знает и умеет. Поэтому её одежда "проста" и строга.
И видел бы ты эту "простоту"! Сдохнуть в восторге от деталей ! И от качества натуральных шелков. Но да, по сравнению с ученицами-майко они одеты не пёстро, а строго.

[IlliorMoon]

Loiso Pandoxva, Не каждый раз кажется, что ты отвечаешь нет. Плющит меня))0 спасиб за инфу.

[Loiso Pandoxva]

IlliorMoon, Угук. Я спать.
ВСЁ завтра.

[IlliorMoon]

Loiso Pandoxva,ммм какие обещания)))